Oggigiorno, le università e i college di tutto il mondo offrono corsi tenuti esclusivamente in inglese, rendendo più facile per gli studenti internazionali iscriversi a programmi di studio all'estero.
Quando ti candidi in un'università, molto probabilmente avrai bisogno di un certificato in lingua inglese, che dimostra che hai adeguate competenze linguistiche per partecipare alle lezioni e comprendere i libri di testo e altri materiali di studio.
Per superare un test di inglese e ottenere il realtivo certificato linguistico, dovrai investire molto tempo e impegno, a seconda del tuo attuale livello di inglese. Ecco perché dovresti iniziare a prepararti e ad esercitarti il prima possibile e sostenere l'esame di inglese presto, in modo da rispettare le scadenze per le domande di accesso universitarie.
Di seguito esamineremo alcune delle informazioni generali sulle certificazioni della lingua inglese ampiamente accettati in tutto il mondo. Questo ti aiuterà a capire meglio la loro struttura e voti, e sarai in grado di decidere quale esame sostenere prima di studiare all'estero (se la tua università accetta più di un esame).
Livelli linguistici
Il Quadro comune europeo (QCER) divide gli studenti in sei diversi livelli:
A Capacità linguisitche di base
- A1 Principiante
- A2 Elemenatare
B Capacità linguisiche indipendenti
- B1 Intermedio
- B2 Intermediao avanzato
C Capacità linguistiche avanzate
- C1 Avanzato
- C2 Massima padronanza
Per ogni livello c'è una descrizione di ciò che lo studente deve essere in grado di fare in termini di lettura, ascolto, conversazione e scrittura. Tali descrizioni si applicano a qualsiasi lingua. Di solito, il livello previsto per i programmi di studio nella maggior parte dei paesi è intorno a B. Tuttavia, alcune istituzioni o programmi accademici (ad esempio la letteratura inglese) potrebbero richiedere un livello superiore.
La maggior parte delle università e dei college di solito elenca il punteggio minimo richiesto del test di inglese sul proprio sito Web o sul mloro materiale promozionale. Controlla sempre quale test di inglese devi superare e con quale punteggio per evitare problemi con la tua richiesta in seguito.
L'inglese è la lingua più diffusa a livello accademico. Anche per i programmi nazionali orientati a livello internazionale, potrebbe essere necessario un certificato per dimostrare di possedere una conoscenza dell'inglese sufficiente. I certificati elencati di seguito sono quelli più popolari utilizzati in campo accademico.
Test of English as a Foreign Language (TOEFL®)
TOEFL® è un certificato inglese molto diffuso in tutto il mondo. Nella maggior parte dei casi viene offerto come test su Internet (TOEFL® iBT), ma esiste anche un test cartaceo offerto solo in luoghi senza una connessione Internet. Normalmente, sia la versione Internet che quella cartacea possono essere prese solo in centri di test specializzati.
TOEFL® iBT richiede 3 ore per essere completato. Il test TOEFL® cartaceo richiede solo 2 ore e 25 minuti perché non include la parte Speaking (le risposte non possono essere registrate senza un microfono e una connessione Internet).
TOEFL® iBT consiste di 4 parti. Ogni parte è valutata con un massimo di 30 punti, che si sommano fino ad un punteggio massimo di 120 punti:
- Lettura
- Ascolto
- Conversazione
- Scrittura
Durante l'intero test integragisci con un computer. Nelle prime due parti, leggi testi e ascolti registrazioni su vari argomenti e rispondi in seguito a domande a scelta multipla.
Per la parte orale le tue risposte vocali vengono registrate, inviate a una rete di punteggio online e valutate da tre a sei valutatori. Anche la parte scritta viene valutata da questa rete di punteggio online.
Il punteggio più comune richiesto dalle università è 70-90 (B1/B2). Alcune università richiedono anche punteggi minimi in alcune delle 4 parti del test. I prezzi per TOEFL® iBT variano molto a seconda del paese e del centro in cui si sostiene l'esame.
Il certificato TOEFL è valido per due anni.
International English Language Testing System (IELTS)
IELTS offre una versione accademica del loro test, progettata per ambienti accademici e professionali. Come TOEFL®, IELTS è uno dei test di lingua inglese più diffusi al mondo. IELTS è anche accettato come prova linguistica per alcuni permessi di lavoro, così come per l'immigrazione. IELTS Academic ha 4 parti o sezioni:
- Ascolto
- Lettura accademica
- Scrittura accademica
- Conversazione
La durata complessiva del test è di circa 2 ore e 45 minuti. IELTS Academic è disponibile sia online che in versione cartacea. Per entrambe le versioni, la parte orale è faccia a faccia con un esaminatore certificato.
I risultati del test IELTS utilizzano una scala da 1 a 9. I punteggi comuni richiesti per l'ammissione ai programmi di inglese di solito vanno da 5,5 a 6,5. Come TOEFL®, i prezzi IELTS variano da un paese all'altro.
Il certificato IELTS è valido per due anni.
Pearson English Language Test (PTE Academic)
Il test PTE Academic è cresciuto molto in termini di popolarità; un numero crescente di università lo accetta come prova della conoscenza dell'inglese da parte di aspiranti studenti internazionali. A differenza di TOEFL® iBT, IELTS Academic e degli esami Cambridge, che hanno 4 parti, il test PTE è diviso in 3 sezioni:
- Conversazione e scrittura
- Lettura
- Ascolto
Il test PTE Academic richiede 3 ore per essere completato ed è disponibile solo in un formato basato su computer / online. I voti vanno da 10 a 90, usando la Scala Globale dell'Inglese. La maggior parte delle università e dei college richiedono punteggi minimi di 50 - 60. In termini di prezzi, situazione simile alle precedenti: variano a seconda del paese in cui sostieni l'esame.
Il certificato PTE è valido per due anni.
Cambridge English Qualifications
Cambridge English Language Assessment (ex University of Cambridge ESOL Examinations) è un'organizzazione no profit che offre certificati di lingua inglese per diversi livelli linguistici. Offrono molti tipi di esami, ma i più diffusi sono:
- Il B2 First (precedentemente noto come First Certificate in English - FCE) ha circa lo stesso livello dei punteggi comuni per il test TOEFL® (B1 - B2) e IELTS 5.5 - 6.5. Il completamento richiede circa 3 ore e 30 minuti.
- Il C1 Advanced (precedentemente noto come Certificate in Advanced English - CAE) è orientato ai livelli più alti C1-C2 (paragonabili a IELTS 6.5 - 8.0) ed è accettato da molte università britanniche e oltre 9.000 istituzioni educative e imprese in tutto il mondo. Per completare il test sono necessarie circa 4 ore.
- Il C2 Proficiency (precedentemente noto come Certificate of Proficiency in English - CPE) è l'esame più avanzato, classificato a livello C2 che è ben al di sopra della scala massima del test TOEFL® e simile a un 8.5 ed oltre nel test IELTS. Per completare il test sono necessarie circa 4 ore.
Tutti e 3 gli esami di inglese (B2 First, C1 Advanced, C2 Proficiency) sono divisi in 4 parti:
- Lettura e uso della lingue inglese
- Scrittura
- Ascolto
- Conversazione
I certificati Cambridge sono utilizzati principalmente nel Regno Unito, ma sono accettati anche da molte università e college in tutto il mondo. Tuttavia, non sono così diffusi come TOEFL® e IELTS.
A differenza di altri certificati, le qualifiche Cambridge non hanno una data di scadenza. Tuttavia, le università ed altre organizzazioni possono scegliere se accettare risultati di oltre 2-3 anni.
Se riesci a dimostrare di aver praticato o utilizzato l'inglese negli anni successivi al superamento dell'esame, potresti essere al sicuro. Ma se hai superato un esame Cambridge 5 anni prima e poi hai usato l'inglese solo occasionalmente, il tuo certificato potrebbe non essere accettato.
Trinity College Qualifications - Integrated Skills in English (ISE)
Trinity College London (TCL) è un Ente Certificatore con sede a Londra, nel Regno Unito, che offre certificazioni (fino al livello post-laurea) in una vasta gamma di discipline nelle arti dello spettacolo, nell'apprendimento della lingua inglese e nell'insegnamento, in oltre 70 paesi in tutto il mondo
Competenze utilizzabili per studio e lavoro
Il Trinity’s Integrated Skills in English (ISE) è una qualifica contemporanea di quattro abilità (lettura, scrittura, conversazione e ascolto) riconosciuta da governi ed istituzioni come prova affidabile della conoscenza della lingua inglese
Prepararsi all'ISE aiuta a sviluppare autentiche capacità comunicative necessarie per gli studi accademici e l'ambito professionale, come la sintesi di informazioni, la partecipazione a discussioni interattive e la presentazione di argomenti di interesse personale
Due moduli d'esame che offrono maggiore flessibilità
Esistono due moduli di esame: lettura e scrittura, conversazione e ascolto, che, a seconda che tu stia sostenendo l'esame in un Trinity SELT Centre nel Regno Unito, o in un Trinity Registered Exam Centre in qualsiasi parte del mondo, possono essere presi insieme, o separatamente.
Calibrati al QCER
I livelli di competenza ISE sono calibrati sul Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER) e sono disponibili a cinque livelli: A2, B1, B2, C1 e C2.
Riconosciuti in tutto il mondo
Le qualifiche Trinity’s Integrated Skills (ISE) e gli esami graduati in inglese parlato (GESE) sono riconosciuti in tutto il mondo come prova della conoscenza della lingua inglese
Gli esami ISE e GESE sono sostenuti da centinaia di migliaia di candidati in tutto il mondo ogni anno e il numero cresce di continuo in Cina, Hong Kong, India, Emirati Arabi Uniti, Italia, Spagna, Turchia, Messico e Sud America
Riconoscimento delle qualifiche della lingua inglese Trinity in Italia
Riconoscimento delle qualifiche della lingua inglese Trinity nel mondo
Le qualifiche Trinity non hanno una data di scadenza.
Test of English for International Communication (TOEIC)
L' Test of English for International Communication (TOEIC) è stato sviluppato da Educational Testing Service a (ETS) per valutare la conoscenza della lingua inglese in ambito aziendale o professionale ed è ora riconosciuto da 14.000 organizzazioni in 150 paesi. LG Group e China Southern Airlines sono solo due delle tante società che si affidano al TOEIC come strumento per le decisioni aziendali.
Nella questione del reclutamento, posizionamento o promozione, un punteggio TOEIC elevato potrebbe fare un'enorme differenza.
Esistono due tipi di TOEIC. Il primo è il TOEIC Listening and Reading e mette alla prova esattamente queste due abilità. È un esercizio di 2 ore composto da 200 domande che misurano l'ascolto e la comprensione della lettura in ogni modo possibile. Ad esempio, nella parte di comprensione dell'ascolto, ti verrà mostrata un'immagine seguita da quattro dichiarazioni audio sull'immagine. Contrassegnerai il foglio delle risposte per indicare l'affermazione che meglio descrive l'immagine. Quindi, se l'immagine riguarda ragazzi che giocano a basket, allora sceglierai l'affermazione che lo esprime esattamente. Fai attenzione perché le dichiarazioni audio verranno presentate solo una volta.
Il secondo tipo, TOEIC Speaking and Writing, è stato introdotto nel 2006. Con questo test verrai esaminato su pronuncia, fluidità, vocabolario, grammatica, coerenza e organizzazione.
Nella sezione orale del test, ci saranno 11 compiti orali che dovrai completare, dalla lettura di un testo specifico ad alta voce alla descrizione di un'immagine o all'espressione di un'opinione. La sezione dura circa 20 minuti.
Nel formato del test di scrittura, ci sono otto compiti scritti da completare, che vanno dalla scrittura di una frase basata su un'immagine alla scrittura di un saggio che esprime un'opinione.
Altre certificazioni
Oltre ai certificati sopra menzionati, ci sono altri test di lingua inglese che puoi guardare. Possono essere meno diffusi, ma sono accettati da varie istituzioni accademiche, aziende e governi:
- Duolingo English Test
- Business English Certificate (BEC)
Quello che segue è un elenco non esaustivo, ma in crescita, di test standardizzati che valutano la proprie competenze linguistiche
Italiano 
English (UK)